Phép lịch sự khi chơi bida Biết một chút, sẽ vui hơn nhiều.
Quán bida là nơi ai cũng có thể bước vào. Nhưng nếu biết đôi điều trước khi đến lần đầu, bạn sẽ thấy dễ tận hưởng hơn hẳn. Đây không phải những luật lệ khó khăn, mà chỉ là chút ý tứ, giống như khi bạn đến chơi nhà một người bạn. Mỗi khi tiến thêm một bước, hãy quay lại đọc dần từng phần.
Ngày đầu tiên đến quán cùng bạn bè.
Bước đầu tiên, ai rồi cũng đi qua.
Lần đầu đến quán bida, có thể bạn sẽ hơi hồi hộp. Nhưng chỉ cần biết những điều viết ở đây là đủ. Đây không hẳn là luật lệ, mà là “những lời hẹn để mọi người cùng dùng chung một nơi thật dễ chịu”.
Dùng dụng cụ như đồ đi mượn
Cơ và bi của quán đã qua tay rất nhiều người trước bạn, và sẽ còn nhiều người dùng sau bạn. Đừng vung cơ hay ném bi. Dùng xong, hãy cẩn thận trả về chỗ cũ.
Không trèo lên bàn, không ngồi lên bàn
Bàn bida là một thiết bị chính xác; sức nặng cơ thể đè lên có thể làm bàn mất cân bằng. Xin đừng ngồi hay tựa vào bàn. Đồ uống, túi xách hay điện thoại cũng không nên đặt trên mặt bàn hoặc thành bàn.
Để đồ ăn, thức uống cách xa bàn
Mặt nỉ (lớp vải phủ bàn) một khi đã bẩn thì rất khó phục hồi. Đồ uống hay bánh kẹo, hãy thưởng thức ở chỗ cách bàn một chút.
Để điện thoại ở chế độ im lặng
Tiếng chuông bất chợt vang lên sẽ làm những người chơi xung quanh mất tập trung. Ở quán bida, để điện thoại ở chế độ im lặng là điều cơ bản. Nếu cần nghe máy, hãy ra chỗ xa bàn.
Đừng chắn khu vực chơi của bàn bên cạnh
Khi đi đông người, mọi người tự nhiên sẽ tụ quanh bàn. Vui vẻ cùng nhau thì tất nhiên rất đáng hoan nghênh. Chỉ là, có khi bạn vô tình chắn mất khu vực chơi của bàn bên cạnh, khiến người cần vươn người ra để đánh không còn chỗ xoay xở. Chỉ cần để ý một chút đến chỗ mình đứng, mọi người đều thấy thoải mái.
Đừng bắt chước đánh massé hay nhảy bi
Những cú massé dựng cơ đánh xuống hay cú nhảy bi vượt qua viên bi khác như bạn thấy trong các trận đấu chuyên nghiệp đòi hỏi cơ chuyên dụng và kỹ thuật cao. Nhìn rồi làm theo có thể làm rách mặt nỉ hoặc khiến bi bay theo hướng không ngờ tới, rất nguy hiểm. Khi mới bắt đầu, xin tuyệt đối đừng thử.
Khi đã khá hơn một chút và đánh cùng ai đó.
Trận đấu một đối một có nhịp điệu riêng của nó.
Đến quán vài lần, bạn sẽ có dịp đánh một đối một với ai đó. Ở đó có những phép tắc để trận đấu diễn ra một cách đàng hoàng, hơi khác với khi chơi cùng bạn bè. Không có gì khó cả. Chỉ cần mang lòng tôn trọng đối thủ, bạn sẽ tự nhiên thấm dần.
“Onegaishimasu” và “Arigatō gozaimashita”
Hai câu chào trao nhau lúc bắt đầu (“mong được chỉ giáo”) và lúc kết thúc (“xin cảm ơn”) là nền tảng của tất cả. Dù thắng hay thua, dù giỏi hay chưa giỏi, chỉ cần có lời chào ấy, trận đấu đã trở nên đàng hoàng.
Khi đối thủ đánh, hãy đứng chờ ngoài tầm mắt họ
Khi đối thủ đã vào thế cơ, chỉ một cử động ở rìa tầm nhìn cũng có thể làm họ mất tập trung. Đừng đến gần đường kéo dài theo hướng cú đánh, và hãy đứng yên hết mức có thể. Chờ cú đánh kết thúc rồi mới di chuyển, đó là phép lịch sự.
Hãy đáp lại thật lòng trước cú đánh đẹp của đối thủ
Khi thấy một cú đánh tuyệt vời, hãy nói một tiếng “đẹp” hoặc vỗ tay nhẹ. Dù là đối thủ, tán thưởng lối chơi hay vẫn là văn hóa của bida. Một cách tự nhiên, vừa đủ để không làm phiền người xung quanh.
Bi ăn may thì nói một tiếng “xin lỗi”
Bi vào lỗ nhờ may mắn chứ không như đã nhắm được gọi là fluke (bi ăn may). Bạn có thể lặng lẽ đánh tiếp, nhưng nói thêm một tiếng “xin lỗi” sẽ giữ cho trận đấu được đàng hoàng. Chút thẳng thắn nhỏ ấy cũng là sự tôn trọng dành cho đối thủ.
Phạm lỗi thì tự mình nói ra
Dù ai cũng đã thấy, dù đối thủ im lặng, luật vẫn là tự mình báo lỗi của mình. Một câu “tôi phạm lỗi” thể hiện sự trung thực với trận đấu. Ngay thẳng là một trong những lối chơi đẹp nhất. Những gì bị tính là lỗi đã được tổng hợp tại Danh sách lỗi.
Đừng góp ý khi không được hỏi
Dù xuất phát từ thiện ý, xin đừng chỉ bảo hay nhận xét khi đối thủ không mong muốn. Nếu muốn chỉ cho ai, hãy đợi đến khi người ấy hỏi. Đó là cách giữ một mối quan hệ ngang hàng.
Ngày đi xem trận đấu.
Khán giả cũng là một phần làm nên không gian ấy.
Nếu có dịp xem một giải đấu như Yokohama Open, mong bạn hãy thử một lần đến tận nơi. Được cảm nhận sự tập trung và căng thẳng của các tuyển thủ ngay trước mắt là một trải nghiệm đặc biệt. Dưới đây là vài điều nên lưu tâm để, với tư cách khán giả, bạn cùng góp phần tạo nên không gian ấy.
Giữ yên lặng khi tuyển thủ đánh
Khoảnh khắc tuyển thủ bước vào cú đánh, cả khán phòng chìm trong tĩnh lặng. Chính sự tĩnh lặng đó nâng đỡ sự tập trung. Khi đang đánh, xin hạn chế tối đa tiếng nói và tiếng động. Vỗ tay hay cổ vũ, hãy để sau khi cú đánh kết thúc.
Chụp ảnh không dùng đèn flash
Chúng tôi rất hiểu mong muốn lưu lại trận đấu bằng ảnh hay video. Nhưng đèn flash có thể làm rối tầm nhìn của tuyển thủ. Nếu chụp, xin tắt flash. Hỏi trước xem có được phép quay chụp hay không cũng sẽ giúp bạn yên tâm hơn.
Di chuyển giữa các cú đánh
Nếu muốn đổi chỗ ngồi khi đang xem, hãy đợi lúc cú đánh vừa kết thúc. Di chuyển khi đang thi đấu có thể chắn tầm nhìn của tuyển thủ. Chờ một chút thôi, thời điểm thích hợp chắc chắn sẽ đến.
Đừng bắt chuyện với tuyển thủ đang thi đấu
Theo quy định, trong trận đấu, ngoài lúc hội ý (timeout), tuyển thủ không được nói chuyện hay xin lời khuyên từ bất kỳ ai ngoài trọng tài và đối thủ. Dù có người quen đang thi đấu, hãy đợi trận đấu kết thúc rồi mới chào hỏi. Chút kiên nhẫn ấy sẽ bảo vệ các tuyển thủ.
Tôn trọng cả hai tuyển thủ như nhau
Dù có tuyển thủ mình muốn cổ vũ, xin đừng la ó hay chế giễu đối thủ của họ. Tuyển thủ nào cũng đang nghiêm túc đối diện với trận đấu. Hãy vỗ tay không tiếc cho cú đánh đẹp của bất kỳ bên nào. Thái độ ấy của khán giả sẽ làm trận đấu thêm hay.
Phép lịch sự làm bida vui hơn.
Nếu bạn đã đọc từ Scene 1, bạn đã sẵn sàng đến quán bida rồi. Lúc đầu chưa biết gì là chuyện đương nhiên. Điều chưa biết, chỉ cần biết thêm là được. Càng chơi khá lên, Scene 2 và Scene 3 sẽ tự nhiên thấm vào bạn. Phép lịch sự không phải là sự gò bó, mà là sự đồng thuận để mọi người có mặt ở đó đều thấy dễ chịu. Mong rằng thời gian bạn ở quán bida sẽ trở thành những khoảnh khắc không gì thay thế được.