港未來

← 造訪橫濱

Minato Mirai

誕生於造船廠與調車場舊址上的新街區。
在它的腳下,仍留著明治時代的石造船塢、港口的鐵道,以及紅磚倉庫。
這座未來之城,建造時不曾抹去過去。

在造船廠的舊址上Before Minato Mirai

港未來高樓林立的這一帶,過去曾是一座造船廠。

1891年(明治24年),從修船起家的橫濱船渠,後來成為三菱重工業的橫濱造船所,在這片海邊持續造船、修船。在關內與橫濱站這兩個中心之間的臨海地區,除了造船廠,還有碼頭與國鐵的高島調車場(高島ヤード)。這裡,曾支撐起日本的經濟高度成長期。

1980年,造船廠決定遷移,1983年完成遷移。同年11月,「港未來21」(みなとみらい21)計畫啟動。1989年,橫濱博覽會(YES’89)就在這片仍多為空地的土地上舉行。

地區面積186公頃。截至2026年3月,94%以上的街區已完成開發。如今約有14萬7千人在這裡工作(依橫濱市資料)。

留下來的事物What Remains

橫濱市表示,要將地區內留存的歷史資產「傳承至未來」。走在新的街區,腳下仍留著許多前人的心血。

  • 帆船日本丸與第一號船塢:1930年(昭和5年)建造,54年間培育航海人才的訓練船,被譽為「太平洋的白天鵝」。日本丸停泊的,是1898年(明治31年)完成的石造第一號船塢。船與船塢都是日本國家重要文化財。也有將29面帆全部展開的「總帆展帆」日(日程請見官方網站)。
  • Dockyard Garden(ドックヤードガーデン):1896年(明治29年)築成的第二號船塢。是現存最古老的民間石造乾船塢,為日本國家重要文化財。1973年功成身退,1993年重生為橫濱地標塔腳下的廣場。
  • 橫濱紅磚倉庫:2號館建於1911年(明治44年),1號館建於1913年(大正2年),原是國家的保稅倉庫,倉庫裡配備了日本最早的貨物升降機與自動灑水設備。橫濱市從國家手中接下並加以整修,2002年以文化與商業設施之姿重新開放。
  • 汽車道:將1911年(明治44年)通車的港口鐵道其中約500公尺改建而成的步道。明治時代的鐵橋與鐵軌,原封不動地保留了下來。
  • 鎚頭式起重機(Hammerhead Crane):1914年(大正3年)設置於新港碼頭的英國製起重機,是日本國內第一座專供港口裝卸貨物使用的起重機。它挺過了關東大地震,一直在港口服役到2001年。新港碼頭,是橫濱港第一座現代化碼頭。

新的街區The New City

  • 橫濱地標塔(横浜ランドマークタワー):1993年開業,高約296公尺。69樓的展望樓層「Sky Garden」(スカイガーデン),因大樓進行大規模修繕而暫停營業(預計2028年以後重新開放)。
  • 大型舞台:1991年開業的PACIFICO橫濱(國立大會堂最多可容納5,002席,另有無柱、約2萬平方公尺的展示廳)。2020年的PIA ARENA MM(12,141席)、2023年的K-Arena橫濱(20,033席)。音樂、會議、運動——各種大型活動,都在這座城市匯聚。
  • YOKOHAMA AIR CABIN:2021年開始營運的空中纜車。在櫻木町站前與運河公園(運河パーク)之間約630公尺,於離地約40公尺的空中往來。

Our Suggestion

夜晚,沿著汽車道走向紅磚倉庫。

天黑之後,從櫻木町站走上汽車道。走過明治時代的鐵橋時回頭一望,大樓的燈火正映在水面上。一路走到紅磚倉庫,再從那裡眺望港口的夜景。自造船廠時代延續至今的這片海濱,在這段時光裡,最能靜靜品味。

2024年,橫濱入選「日本新三大夜景」(引自橫濱市觀光協會)。

※散步路線為執行委員會的建議。前往紅磚倉庫,從櫻木町站經汽車道步行約15分鐘,從馬車道站、日本大通站步行約6分鐘(參考時間)。

打球Play

從港未來前往關內・伊勢佐木町的撞球場,或是橫濱站西口的撞球場,搭電車都很快就能抵達。

吃・喝Eat & Drink

賽事贊助 橫濱啤酒(Yokohama Beer)本店餐廳(UMAYA/YOKOHAMA BEER STAND)

橫濱市內歷史最悠久的在地啤酒公司本店。2樓是餐廳「UMAYA」,1樓是附設釀造所的啤酒吧(Beer Stand)。「Alt」曾獲 World Beer Cup 2024 德式老啤酒(German-Style Altbier)組銀牌。位於中區住吉町,從JR櫻木町站、港未來線馬車道站步行5分鐘。

官方網站

住宿Stay

在橫濱市觀光協會的官方網站上,可依「港未來21」區域篩選住宿。

鄰近區域Nearby