요코하마 차이나타운·모토마치·야마시타 공원 여행

Chinatown / Motomachi / Yamashita Park

개항과 함께 바다를 건너온 사람들이 일군 거리, 그리고 옮겨 간 마을의 이름을 간직한 상점가.
대지진의 잔해 위에 태어난 바닷가 공원과, 이국의 사람들이 ‘BLUFF’라 부른 언덕.
몇 번이고 불타고, 그때마다 다시 세워진 거리를 걷습니다.

차이나타운Chinatown

1859년 개항 뒤, 서양 상인들과 함께 중국 상인들이 요코하마로 건너왔습니다. 그들이 이 땅에서 장사를 시작한 데서부터 요코하마 차이나타운(横浜中華街)은 조금씩 모습을 갖추어 갑니다. 개항 무렵 외국인 거류지로 정해졌던 이 일대는, 1899년(메이지 32년) 거류지의 동네 이름을 없애고 ‘야마시타초(山下町)’가 되었습니다.

이 거리는 한때 ‘난킨마치(南京町)’라 불렸습니다. 1955년 2월, 전후 부흥의 바람을 담아 큰길에 문이 세워졌고, 그 문에 ‘중화가(中華街)’라는 이름이 내걸렸습니다. 그것이 지금 이름의 시작입니다. 문은 뒤에 다시 지어져, 지금은 ‘젠린몬(善隣門)’이라 불립니다.

지금은 약 500m 사방에 약 630개의 가게가 늘어서 있고, 그중 중국 요리점은 약 200곳입니다(요코하마 차이나타운 발전회, 2022년). 거리 어귀에는 동서남북의 수호신에서 이름을 딴 문을 비롯해, 10기의 패루(문)가 서 있습니다.

관제묘와 마조묘Temples

관제묘의 시작은 1862년, 뒷골목에 세운 작은 사당이었습니다. 1871년 제대로 된 사당이 지어진 뒤, 1923년 간토 대지진으로 무너지고, 1945년 5월 29일 공습 때 거리와 함께 불타고, 1986년 설날에는 원인을 알 수 없는 화재로 소실됩니다. 지금의 관제묘는 1990년에 문을 연 4대째입니다. 불탈 때마다 이 거리 사람들은 사당을 다시 세워 왔습니다.

2006년에는 마조묘가 문을 열었습니다. 예전에 청나라 영사관이 있었다고 전해지는 자리로, 공사 중에 발견된 간토 대지진 이전의 벽돌은 입구 구조물에 쓰였습니다.

춘절, 단오절, 중추절. 요코하마 차이나타운 발전회가 ‘중화 3대 명절’로 소개하는 계절 행사 날이면 거리는 한층 화사해집니다.

모토마치(元町)Motomachi

모토마치라는 이름은 개항의 역사 그 자체입니다. 개항장을 만들기 위해 1860년(만엔 원년), 요코하마 마을의 약 90가구가 호리카와(堀川) 강 건너편으로 옮겨졌습니다. 원래의 요코하마 마을을 옮겨 왔다 하여, 이곳은 ‘모토마치(元町, 본래의 마을)’라 불리게 됩니다.

이윽고 야마테 언덕에 외국인들이 살게 되자, 모토마치 거리는 야마테의 집과 간나이의 상관을 잇는 매일의 길이 되었습니다. 외국인을 상대로 한 가구점과 빵집이 생겨나, 이국의 향기가 감도는 상점가로 자라 갑니다.

간토 대지진으로 무너지고, 1945년 공습으로 다시 잿더미가 되었습니다. 그래도 1947년에는 상점가 모임이 만들어져 거리는 다시 일어섰습니다. 1985년 거리의 상징으로 세운 문은 ‘피닉스 아치’. 불사조의 이름을 지닌 문입니다.

야마테 여학교 학생들의 옷차림을 여성지가 ‘하마토라’라 이름 붙여 소개했고, 그 유행이 모토마치의 이름을 전국에 알렸습니다(요코하마 모토마치 쇼핑 스트리트 자료).

야마시타 공원과 항구Yamashita Park

바닷가의 야마시타 공원(山下公園)은 간토 대지진의 잔해로 바다를 메워 만든 공원입니다. 잔해를 버릴 곳으로 바다가 지정되어 1925년 호안 공사가 시작되었고, 1930년에 문을 열었습니다. 거리가 잃은 것들 위에 지금의 바닷가 풍경이 있습니다. 지금은 국가 등록기념물(명승지)입니다.

히카와마루(氷川丸): 1930년(쇼와 5년) 요코하마 선거(船渠)에서 완성된 화객선. 미나토미라이에 있던 조선소의 전신에서 만든 배입니다. 시애틀 항로를 달렸고, 전쟁 중에는 병원선, 전후에는 귀환선이 되었다가 1960년에 은퇴했습니다. 채플린이 탔던 배로도 알려져 있습니다. 국가 중요문화재입니다.
호텔 뉴그랜드: 1927년(쇼와 2년) 개업. 본관은 건축가 와타나베 진의 설계로, 요코하마시 역사적 건조물입니다. 도리아는 초대 총주방장 사리 와일이 고안했고, 스파게티 나폴리탄은 2대 총주방장 이리에 시게타다가 접수 시대에 만들어 냈으며, 푸딩 아 라 모드는 당시의 파티시에가 생각해 낸 것이라고 호텔은 전하고 있습니다.
요코하마 마린타워: 개항 100주년 기념사업으로 1961년에 세운 높이 106m의 탑. 당시 세계에서 가장 높은 등대였고, 2008년까지 등대 역할을 했습니다. 2022년에 새 단장을 마쳤습니다.
빨간 구두를 신은 소녀상: 야마시타 공원 바닷가에 앉아 있는, 동요로 친숙한 소녀의 동상입니다.

야마테(山手)The Bluff

항구를 내려다보는 야마테 언덕을, 외국인들은 ‘절벽’을 뜻하는 영어로 ‘BLUFF’라 불렀습니다. 1866년의 약정으로 외국인에게 빌려주게 된 이 언덕에는 지금도 서양관이 남아 있으며, 요코하마시가 공개하는 7개 관은 모두 입장 무료입니다.

외국인 묘지의 시작은 1854년입니다. 페리 함대의 수병이 세상을 떠나자, 페리가 바란 ‘바다가 보이는 땅’에 맞는 곳으로 이 언덕의 절 경내에 묻혔습니다. 지금은 5,000명이 넘는 사람들이 이곳에 잠들어 있습니다.

언덕 위 미나토노미에루오카 공원(港の見える丘公園)에서는 요코하마항과 베이브리지가 한눈에 들어옵니다.

작품의 무대를 걷다On Location

위험한 형사 촬영지돌아온 위험한 형사야마시타 공원 촬영지호텔 뉴그랜드미나토노미에루오카 공원

《위험한 형사(あぶない刑事)》의 촬영지로, 요코하마시 관광정보 사이트는 야마시타바시 다리, 야마테의 베릭 홀, 히카와마루, 호텔 뉴그랜드, 차이나타운의 가세이로(華正樓) 부근, 미나토노미에루오카 공원 등을 꼽습니다. 2024년 영화 《돌아온 위험한 형사》 때는 요코하마시가 촬영지 지도를 만들었고, 차이나타운과 모토마치 상점가도 협업에 함께했습니다. 요코하마시는 야마시타 공원을 ‘단골 촬영지’로도 소개하고 있습니다.

Our Suggestion

아침에는 바닷가에서, 저녁에는 차이나타운으로.

사람이 드문 아침의 야마시타 공원에서 히카와마루와 항구를 바라봅니다. 모토마치를 지나 야마테의 언덕길을 오르고, 서양관과 외국인 묘지 사이를 걷습니다. 미나토노미에루오카 공원에서 한숨 돌렸다면, 언덕을 내려와 불이 하나둘 켜지기 시작한 차이나타운으로.

불타고 다시 세워져 온 거리를, 하루를 들여 걷습니다. 선인들이 쌓아 온 시간에 가만히 닿아 보는, 요코하마다운 하루입니다.

※걷는 방법은 실행위원회의 제안입니다. 모토마치·추카가이역에서 차이나타운·모토마치는 도보 1분, 야마시타 공원은 도보 3분, 미나토노미에루오카 공원은 도보 5분입니다(대략적인 시간). 외국인 묘지의 공개일은 공식 사이트에서 확인해 주십시오.