Từ Bashamichi, bước đi.

馬車道から、歩いていく。

日本語 | 繁體中文 | English | 한국어 | Tiếng Việt

Ra khỏi ga Bashamichi của tuyến Minatomirai, một con đường lát đá trải thẳng về phía trước.

Những cột đèn khí đứng lặng lẽ, ngay cả giữa ban ngày.

Thành phố nơi ngọn đèn khí đầu tiên của Nhật Bản được thắp sáng.
Thành phố nơi bia được nấu lần đầu tiên ở Nhật Bản.
Thành phố nơi kem lần đầu tiên được bán ở Nhật Bản.

Yokohama là thành phố của những khởi đầu.


Đi ngang trước Bảo tàng Lịch sử tỉnh Kanagawa.

Một tòa nhà bề thế với mái vòm và ngọn tháp nhọn.
Đó là trụ sở chính cũ của Ngân hàng Yokohama Specie, xây dựng từ thời Meiji.

Ký ức về thời còn là thành phố cảng mở ra với thế giới vẫn còn thở trong thành phố này.

Vừa nghĩ những điều ấy, vừa bước đi.

Băng qua bóng râm của hàng cây ven đường, phía trước là nhà kho gạch đỏ, cầu tàu Osanbashi, công viên Yamashita trải rộng.

Những tòa nhà xưa và phố phường mới hòa vào nhau tự nhiên; chỉ cần dạo bước cũng cảm nhận được chất Yokohama.

Một thành phố khiến ta muốn ghé chỗ này chỗ kia một chút, hơn là vội vã đến nơi cần đến.


Từ Bashamichi sang Kannai.

Cứ đi thẳng, sẽ nối liền vào Isezaki Mall.

Dạo bước giữa mùa hè Yokohama, mồ hôi rịn ra một chút.

Rồi cứ thế, đi thang máy lên tầng 4.


Mở cửa ra, chỉ riêng nơi ấy, không khí đã khác.

POOL LABO.

Phòng bida do Lo Li Wen, cơ thủ chuyên nghiệp JPBA, đứng đầu.

Dưới ánh đèn, mặt nỉ xanh mướt trải rộng.


Ngày 14 và 15 tháng 8.

Yokohama 14-1 Summit sẽ diễn ra tại đây.

Có 6 bàn Wiraka và 2 bàn Brunswick.

Ngày 12 và 13, ngay trước giải, mặt nỉ sẽ được thay mới, để đón các cơ thủ trong điều kiện tốt nhất.


Giữa Wiraka và Brunswick, kích cỡ lỗ hơi khác nhau.

Lỗ của Wiraka chặt hơn một chút.

Muốn vượt qua vòng loại, phải xem mình kéo average lên được bao nhiêu ở bàn Brunswick.

Những toan tính như thế cũng sẽ là một điểm đáng xem của giải.


Vào xem: miễn phí.

Cả 2 ngày đều có thể tự do vào xem.

Một tay cầm đồ uống, xin hãy thong thả ngắm những ván 14-1 (straight pool) của các cơ thủ hàng đầu.

Với những ai không thể đến tận nơi, chúng tôi cũng dự định phát sóng trực tiếp trên kênh YouTube của Ban tổ chức Yokohama Open.

Dù cách một màn hình, sự căng thẳng ấy chắc chắn vẫn truyền đến.


Quanh Isezaki Mall có rất nhiều quán ăn.

Món Nhật, món Hoa, món Tây, quán cà phê.
Trước hay sau khi xem đấu, dạo phố Yokohama và thưởng thức một bữa ngon.

Một ngày hè như thế cũng không tệ.

Xem xong, đi thêm một đoạn ra Minato Mirai về đêm cũng hay.

Ngắm cảnh đêm, nhớ lại một cú đánh đã thấy trong ngày.

Thành phố Yokohama cho ta tận hưởng cả những khoảng thời gian như thế.


Đi trên Bashamichi, ta gặp lịch sử Yokohama.

Bước vào POOL LABO, ta gặp lịch sử của môn 14-1.

Một ngày ở thành phố này, có lẽ sẽ thành một kỷ niệm hơi đặc biệt.


SANSIAS presents Yokohama 14-1 Summit 2026

14 (thứ Sáu) và 15 (thứ Bảy) tháng 8

Địa điểm
POOL LABO
(tầng 4 tòa nhà Mariya, 2-66 Isezakicho, quận Naka, thành phố Yokohama, tỉnh Kanagawa)

Đường đi

  • Khoảng 10 phút đi bộ từ ga Bashamichi (tuyến Minatomirai)
  • Khoảng 5 phút đi bộ từ ga Kannai (JR, tàu điện ngầm thành phố Yokohama)
  • Khoảng 8 phút đi bộ từ ga Hinodecho (tuyến chính Keikyu)
  • Từ ga Shin-Yokohama, đi tuyến Blue Line của tàu điện ngầm thành phố Yokohama, xuống ở ga Kannai

Phát sóng YouTube
Kênh chính thức Yokohama Open

👉 Điều lệ giải và thông tin cơ thủ