球,不會照著瞄準的走。——即使如此,還是再出桿。

狙い通りにはいかない。——それでも、また撞く。

日本語 | 繁體中文 | English | 한국어 | Tiếng Việt

總有些事,不會照著心裡描繪的那樣發生。

在學校,在公司,在朋友之間,和戀人——話語沒能傳達過去的夜晚。
想說清楚,卻擦身而過的早晨。
努力了,卻沒有結果的日子。

從沒想過要傷害誰。
但事情還是變成了那樣。

這樣的事,人生裡會有好多次。

而每一次,都會稍微責怪自己一點。

意圖與結果之間,永遠的偏差

在腦中,畫面明明完美。

這樣說,應該就能傳達。
這樣做,應該就會順利。
照這個步驟走下去,一定能抵達——。

但現實裡,不照著走的時候反而更多。

開會時沒能好好表達。
在重要的場合,話卡住了。
明明可以處理得更好的——有一條回家的路,是一個人想著這些走完的。

撞球,也是一樣的。

球照著瞄準的路線滾動的時候,比想像中少。
母球只要擊球點偏了一點點,就會滾到完全不同的地方。
自以為算得完美,卻因為顆星反彈的些微差別而全盤崩掉。

但是,不是只有你這樣。
職業選手也是如此。

意圖和結果之間,總是有偏差。
而如何面對那份偏差——也許,那才是真正被問到的事。

在崩掉的球型之前

總有站在崩掉的球型前的那一刻。

把沒有照著心意走的現實,原原本本地收下。
找藉口,球型也不會改變。
怪罪別人,母球的位置也不會改變。

只是,從眼前的狀況,去想下一步。

那就是補救。

不是理想的球型。
但是,從此刻在這裡的現實,去找能做的事。
甚至,在意料之外的球型裡,有時會找到意想不到的一手。

崩掉的球型,或許不是結束,而是下一個開始。

人生,不也有這樣的時候嗎。

失敗得越多,越有深度

打撞球打得越久的人,越常說起失敗的事。

那時候要是那樣打就好了。
那一球真不甘心。
從那個球型逃開了——。
比起順利的故事,不順利的故事更讓人感受到那個人的深度。

人生,一定也是一樣。

比起一帆風順的人,跌倒好幾次、每次都重新站起來的人,總有種說不出的味道。
話語有分量。
眼神裡,住著某種安靜的東西。

失敗,也許不是丟臉的事。

甚至,失敗過幾次,就會成為那個人幾分的深度。

抱著那一晚的不甘心入睡。

然後隔天,又握起球桿。

再一次,站到球檯前

在事情不如意的那天夜裡,有人又走向了球檯。

因為不甘心。
因為想再來一次。
或者,只是想去那裡——理由各不相同。

但那一步,會帶出下一球。

球,不會照著瞄準的走。

即使如此,還是再出桿。

在那樣的反覆裡,我感覺到撞球與人生之間,某種相似的東西。

👉 如何度過一個知性的週末。——14-1這個玩法,很像人生。


👉 日本與海外的撞球資訊,依目的分類整理:撞球之極(最新內容每小時更新)