日本語 ｜ 繁體中文 ｜ English ｜ 한국어 ｜ Tiếng Việt
Ngày 24 tháng 10, thành phố Quezon, vùng thủ đô Manila.
Trong khu thi đấu dựng lên giữa một trung tâm mua sắm, trận chung kết Philippines Open đã diễn ra.
Johann Chua, mười một.
Anton Raga, chín.
Một trận chung kết giữa hai cơ thủ Philippines.
Đây là lần đầu tiên một cơ thủ Philippines vô địch giải đấu này.
Giải đấu lần thứ hai
Philippines Open là giải đấu mới chỉ bắt đầu từ năm ngoái.
Trên World Nineball Tour, hệ thống giải đi khắp thế giới, đây là một giải major.
Năm đầu tiên, người nâng cúp là David Alcaide của Tây Ban Nha.
Trận chung kết khép lại với tỷ số 13–3.
Philippines là đất nước đã sản sinh nhiều nhà vô địch thế giới bida 9 bi.
Efren Reyes. Francisco Bustamante. Carlo Biado.
Vậy mà năm đầu tiên, chiếc cúp của giải đấu tổ chức trên đất nước ấy đã vượt biển ra đi.
Năm nay, năm thứ hai, bốn người vào bán kết đều là cơ thủ Philippines.
Cả tay cơ số một thế giới lẫn nhà vô địch US Open đều đã dừng bước trước đó.
10–1, 10–2
Đối thủ của Chua ở tứ kết là nhà vô địch thế giới Carlo Biado.
Thể thức chạm 10, tỷ số 10–1.
Bán kết, 10–2 trước Bernie Regalario.
Anh đã để thua hai ván đầu.
Trong mười một ván sau đó, anh thắng mười.
Từ Nhật Bản, Koki Sugiyama và Kenichi Uchigaki đã tham dự.
Sugiyama thắng vòng một và vào nhánh đấu 64 người.
Từ 5–0
Trận chung kết, thể thức chạm 11 ván.
Chua thắng liền năm ván đầu.
Từ đó, Raga bắt đầu bám đuổi.
5–3.
6–4.
7–6.
10–8.
Và rồi, 10–9.
Raga đã bám đến chỗ chỉ còn một ván nữa là gỡ hòa.
Ván cuối cùng, Chua đi trọn đến bi cuối.
Người ta kể rằng tiếng reo của khán giả nhà đã lấp đầy khán phòng.
Với Chua, đó là chức vô địch major thứ hai.
Và là major đầu tiên trên quê nhà.
Anh nói, nhẹ nhõm
Sau trận đấu, những lời đầu tiên của Chua là thế này.
“Tôi không nói nên lời. Tôi thấy nhẹ nhõm.”
Anh cũng nói rằng vô địch một giải major trên đất nước mình là giấc mơ từ lâu.
Về đối thủ trong trận chung kết: “Anton là một cơ thủ tuyệt vời.”
Trước những người quen
Quán quen, bàn quen.
Ván cuối cùng trước giờ đóng cửa.
Chợt ngẩng lên, thấy vài người khách quen đã dừng tay, đang nhìn về phía mình.
Không ai nói gì.
Vậy mà, hơn cả khi bị người lạ nhìn, tay lại cứng đi, một chút.
Trượt, thì ngày mai vẫn đến quán này.
Vào, thì ngày mai cũng vẫn đến quán này.
Viên bi cuối cùng rơi xuống lỗ.
Có ai đó vỗ tay khe khẽ.
Điều đầu tiên bật ra là một hơi thở dài.
Vầng mặt trời Philippines, màu vàng óng.
Chiếc cúp của giải được gọi là “Golden Filipino Sun”.
Mùa thu thứ hai.
Chiếc cúp đã ở lại đất nước này.
Video trận chung kết
Kênh YouTube chính thức của World Nineball Tour: “Johann Chua vs Anton Raga | FINAL | Philippines Open Highlights (2026)”
Nguồn kết quả
– On the hill!: “2026 フィリピンオープン：優勝はヨハン･チュア！” (Philippines Open 2026: Johann Chua vô địch!, tiếng Nhật) https://www.onthehill.jp/archives/109871
– World Nineball Tour: “Chua Crowned King Of The Philippines In All-Filipino Final Thriller” (24/10/2026) https://worldnineballtour.com/news/chua-crowned-king-of-the-philippines-in-all-filipino-final-thriller/
– World Nineball Tour: “Filipino Final Four Set As Home Heroes Topple The World’s Best” (23/10/2026) https://worldnineballtour.com/major/filipino-final-four-set-as-home-heroes-topple-the-worlds-best/
– AZBilliards: “David Alcaide Crowned Inaugural LiveSB.io Philippines Open Champion” (2025) https://www.azbilliards.com/?p=244811
👉 Thông tin bida trong và ngoài Nhật Bản, sắp xếp theo mục đích: Con đường tinh thông bida (cập nhật mới mỗi giờ)
