Luật thi đấu 05 Billiards Guide
Rotation là gì?
Luật chơi và cách chơi.
Rotation bắt nguồn từ trò chơi mang tên “61” ở Mỹ giữa thế kỷ 19, và là một môn bida lỗ truyền thống được yêu thích từ lâu ở Nhật Bản. Giống bida 9 bi, bạn phải chạm trước vào bi có số nhỏ nhất, nhưng đây là trò chơi tính điểm: số trên mỗi bi đưa vào lỗ chính là điểm. Mỗi bi một sức nặng khác nhau, và những cú lội ngược dòng ngoạn mục có thể xảy ra.
At a glance
Những điểm chính
- Số bi
- Một bi cái và 15 bi mục tiêu số 1–15. Tổng cộng 16 bi
- Cách thắng
- Số trên bi đưa vào lỗ là điểm. Ai đạt trước số điểm đã định (chạm 120, chạm 150 điểm…) sẽ thắng. Tổng một ván là 120 điểm
- Thứ tự chạm bi
- Luôn cho bi cái chạm trước vào bi có số nhỏ nhất trên bàn
- Xếp bi
- Hình tam giác (5 hàng). Vị trí của cả 15 bi đều cố định
- Gọi bi
- Tùy giải đấu hoặc quán (nếu áp dụng thì trừ cú phá bi)
Trang này giải thích theo quy định của Hiệp hội Bida Nhật Bản (NBA): “Quy định thi đấu bida lỗ” (bản sửa đổi tháng 6/2026, bằng tiếng Nhật), Chương 11 “Quy định thi đấu Rotation”. Luật thế giới (WPA) không có quy định cho Rotation, nên trang này không có ghi chú về điểm khác biệt với WPA. Trong giải đấu, điều lệ riêng của giải được ưu tiên.
01Bi sử dụng
- 1 bi cái (bi trắng)
- 15 bi mục tiêu, đánh số từ 1 đến 15
Ở mọi cú đánh, bi cái phải chạm trước tiên vào bi có số nhỏ nhất trên bàn.
02Cách tính điểm
Số trên bi đưa vào lỗ chính là điểm. [NBA Chương 11, Điều 8]
03Mục đích của trò chơi
Mục đích là đạt số điểm quy định trước đối thủ.
Ví dụ về số điểm quy định
Phổ biến nhất là chạm 120 hoặc chạm 150 điểm; tùy theo thể thức và thời gian, cũng có thể đặt chạm 180 hay chạm 240 điểm.
Tổng một ván là 120 điểm, nên dù chơi chạm 120, trận đấu thường cũng kéo dài từ hai ván trở lên.
04Cách xếp bi
Xếp 15 bi bằng khung tam giác. Vị trí của từng bi đều được quy định, sắp sao cho các bi số lớn khó vào lỗ khi phá bi.
| Hàng | Bi (từ trái sang) |
|---|---|
| Hàng 1 (đỉnh, trên điểm đặt bi) | 1 |
| Hàng 2 | 7, 8 |
| Hàng 3 | 11, 12, 13 |
| Hàng 4 | 9, 14, 15, 10 |
| Hàng 5 (cuối) | 2, 4, 5, 6, 3 |
Ở hàng cuối, bi 2 và bi 3 ở hai góc, bi 5 ở giữa. Xếp sao cho đường nối bi 1 và bi 5 nằm trùng trên đường dọc giữa bàn (long string). [NBA Chương 11, Điều 3, Hình 11-1]
05Gọi bi (call shot)
Theo quy định của NBA, luật gọi bi trong Rotation “có thể được áp dụng”, nên tùy giải đấu hoặc quán, có nơi chơi có gọi bi, có nơi không. [NBA Chương 11, Điều 1, Khoản 4; Điều 5] Nếu không áp dụng gọi bi, mọi bi vào lỗ trong cú đánh không phạm lỗi đều được tính điểm.
Nếu áp dụng, ở mọi cú đánh trừ cú phá bi, bạn tuyên bố bi sẽ đưa vào và lỗ sẽ đưa vào trước khi đánh.
- Đưa bi vào đúng như đã gọi → cộng điểm, tiếp tục đánh
- Đánh an toàn thành công như đã gọi → đổi lượt
- Đã gọi an toàn nhưng bi mục tiêu vào lỗ → không tính điểm, đặt bi mục tiêu lại ở điểm đặt bi và đổi lượt (cách đặt lại theo Chương 4, Điều 8 “Đặt lại bi mục tiêu”)
06Diễn biến trận đấu
- Đánh lag (banking) để chọn người đánh trước
- Người đi trước phá bi từ khu vực kitchen (không cần gọi bi)
- Nếu bi mục tiêu vào lỗ mà không phạm lỗi thì tiếp tục đánh
- Mỗi lần đưa bi mục tiêu vào lỗ (nếu áp dụng gọi bi thì phải đúng như đã gọi), bạn được cộng số điểm bằng số trên bi
- Đánh trượt, đánh an toàn hoặc phạm lỗi thì đổi lượt
- Người đạt số điểm quy định trước sẽ thắng
07Cú phá bi
Người đi trước phá bi từ vị trí bất kỳ trong khu vực kitchen (sau vạch đầu bàn). Bi cái phải chạm bi số 1 trước, và phải đưa ít nhất 1 bi mục tiêu vào lỗ, hoặc làm cho ít nhất 4 bi mục tiêu (không tính bi cái) chạm băng. Bi mục tiêu vào lỗ khi phá bi được tính điểm. [NBA Chương 11, Điều 4, Khoản 1 và 4]
08Push out
Chỉ ở cú đánh ngay sau cú phá bi (nếu có bi vào lỗ khi phá thì là cú đánh tiếp theo đó), người chơi mới được tuyên bố “push out”. Có áp dụng hay không do từng giải đấu quyết định. [NBA Chương 11, Điều 1, Khoản 5]
Luật push out
Được miễn các yêu cầu thông thường của cú đánh (chạm trước bi có số nhỏ nhất, chạm băng), và bạn có thể đưa bi cái đến bất kỳ vị trí nào.
Sau cú push out, đối thủ chọn. Đối thủ có thể tự đánh tiếp, hoặc trả lượt lại cho người vừa push out.
Nếu bi mục tiêu vào lỗ trong cú push out, bi đó không được tính điểm và được đặt lại ở điểm đặt bi. [NBA Chương 11, Điều 6, Khoản 2]
Trong cú push out, chỉ có ba trường hợp là lỗi: bi cái rơi lỗ, đánh hai chạm và chạm bi. [cùng điều, Khoản 1]
09Quyền phá bi từ ván thứ hai trở đi
Khi chơi chạm 120 hay chạm 150 điểm, trận đấu thường kéo sang ván thứ hai trở đi. Để người đưa bi mục tiêu cuối cùng vào lỗ được tự mình phá bi ván tiếp theo, điều kiện là sau khi đưa bi đó vào lỗ, phải điều khiển bi cái dừng lại trong khu vực kitchen (sau vạch đầu bàn). [NBA Chương 11, Điều 4, Khoản 5–6]
Khi bi cái dừng trong khu vực kitchen, và khi không dừng được
Nếu thành công: phá bi từ vị trí bi cái đang nằm.
Nếu không thành công: lượt chuyển sang đối thủ, và đối thủ phá bi ván tiếp theo từ vị trí bất kỳ trong khu vực kitchen.
10Các lỗi chính
Khi phạm lỗi, lượt chuyển sang đối thủ. Không như bida 9 bi, đối thủ không được đặt bi cái tùy ý trên bàn, mà chọn vị trí của bi cái và vị trí của bi mục tiêu có số nhỏ nhất từ các phương án dưới đây, và chỉ tuyên bố một lần. [NBA Chương 11, Điều 7, Khoản 3]
| Bi cái | Nơi có thể đặt bi mục tiêu có số nhỏ nhất |
|---|---|
| Giữ nguyên vị trí | Giữ nguyên, điểm giữa bàn (center spot) hoặc điểm đặt bi (foot spot) |
| Chuyển ra sau vạch đầu bàn (bi có số nhỏ nhất nằm ngoài khu vực kitchen) | Giữ nguyên, điểm giữa bàn (center spot) hoặc điểm đặt bi (foot spot) |
| Chuyển ra sau vạch đầu bàn (bi có số nhỏ nhất nằm trong khu vực kitchen) | Điểm giữa bàn hoặc điểm đặt bi |
Bi mục tiêu vào lỗ khi phạm lỗi
Các bi đó không được tính điểm và được đặt trở lại bàn. Nếu đó là bi có số nhỏ nhất, chọn đặt ở điểm đặt bi hoặc điểm giữa bàn. Các bi mục tiêu khác được đặt ở điểm đặt bi sau khi đã quyết định chỗ đặt bi có số nhỏ nhất (nếu có nhiều bi thì theo thứ tự số từ nhỏ đến lớn). [NBA Chương 11, Điều 7, Khoản 4]
| Lỗi | Nội dung |
|---|---|
| Chạm sai bi | Bi cái không chạm trước vào bi có số nhỏ nhất |
| Không chạm băng | Sau khi chạm bi có số nhỏ nhất, không bi nào chạm băng và không bi mục tiêu nào vào lỗ |
| Bi cái rơi lỗ (scratch) | Bi cái rơi vào lỗ |
| Chạm bi | Cơ thể hoặc cơ chạm vào bi cái hay bi mục tiêu ngoài cú đánh |
| Bi văng khỏi bàn | Bi cái hoặc bi mục tiêu văng ra khỏi bàn |
| Đánh hai chạm | Đầu cơ chạm bi cái hai lần trong một cú đánh |
| Hai chân rời sàn | Cả hai chân rời khỏi sàn khi đánh |
Định nghĩa các lỗi và cách xử lý khác nhau ở từng môn đã được tổng hợp tại Danh sách lỗi.
11Hình phạt 3 lỗi liên tiếp
Nếu cùng một người chơi phạm lỗi 3 lần liên tiếp, sẽ bị áp dụng hình phạt. Khác với bida 9 bi, người phạm lỗi không bị xử thua ván.
Xử lý khi phạm 3 lỗi liên tiếp
Đối thủ đánh tiếp với bi trong tay (ball in hand: đặt bi cái ở bất kỳ đâu trên bàn). Khi đó, đối thủ còn được tùy ý chọn vị trí của bi có số nhỏ nhất (bi cần nhắm tiếp theo) trong ba chỗ: “giữ nguyên vị trí”, “điểm giữa bàn” hoặc “điểm đặt bi”. [NBA Chương 11, Điều 7, Khoản 6]
Sau 3 lỗi liên tiếp, số lỗi được tính lại từ đầu; từ cú đánh tiếp theo, bạn trở về trạng thái chưa có lỗi nào.
12Thể thức trận đấu và chấp điểm
Rotation phân thắng thua bằng “số điểm đạt trước”. Tổng một ván là 120 điểm.
| Số điểm quy định | Nội dung |
|---|---|
| Chạm 120 điểm | Mức tiêu chuẩn. Tổng một ván là 120 điểm, nên trận đấu thường kéo dài từ hai ván trở lên |
| Chạm 150 điểm | Mức dài hơn một chút để so tài |
| Chạm 180 hoặc 240 điểm | Dành cho khi muốn so tài thật thong thả, kỹ lưỡng |
Khi trình độ hai bên chênh lệch, người ta dùng chấp điểm. Ví dụ như “người giỏi 120 điểm, người mới 60 điểm”: thay đổi số điểm mục tiêu sẽ tạo ra trận đấu gần như cân sức.
13Câu hỏi thường gặp
Rotation ra đời ở đâu?
Tiền thân của nó là trò chơi 15 bi mang tên “61” ở Mỹ giữa thế kỷ 19. Ở Nhật Bản, Rotation được yêu thích từ lâu như một môn tính điểm, và trong quy định thi đấu của Hiệp hội Bida Nhật Bản cũng có phần “Quy định thi đấu Rotation”.
Điểm được tính thế nào?
Số trên bi đưa vào lỗ chính là điểm. Bi số 1 được 1 điểm, bi số 15 được 15 điểm. Tổng một ván là 120 điểm.
Làm sao phân thắng bại chỉ trong một ván?
Ai đạt 61 điểm trước là đã thắng ván đó (hơn một nửa của 120 điểm). Tuy vậy, ở các giải đấu và quán bida tại Nhật Bản, người ta thường thi đấu chạm 120 hoặc chạm 150 điểm.
Xếp 15 bi như thế nào?
Từ đỉnh trở xuống, xếp theo thứ tự 1 / 7, 8 / 11, 12, 13 / 9, 14, 15, 10 / 2, 4, 5, 6, 3 (hình 11-1 của NBA).
Sau khi phạm lỗi, bi cái được đặt ở đâu?
Đối thủ chọn “giữ nguyên vị trí” hoặc “sau vạch đầu bàn”. Đồng thời, đối thủ cũng chọn để bi mục tiêu có số nhỏ nhất ở nguyên chỗ, ở điểm giữa bàn hay ở điểm đặt bi.
Những môn bida nào dùng 15 bi?
Có ba môn: bida 8 bi, Rotation và 14-1 (15 bi mục tiêu và 1 bi cái).