日本語 ｜ 繁體中文 ｜ English ｜ 한국어 ｜ Tiếng Việt
十月十八日，星期日。
JR富山站，新幹線的剪票口前。
第37屆 北陸公開賽。
男子是川端聰，女子是河原千尋，拿下了勝利。
首輪，與決賽
川端聰，在決賽淘汰賽的四場比賽。
首輪，對飯間智也，七比六。
第二輪，對小川德郎，七比五。
準決賽，對吉岡正登，七比五。
決賽，對稻川雄一，七比六。
四場之中，有兩場，纏鬥到了最後一盤。
第一場，與最後一場。
決賽，稻川雄一以六比五，先一步拿到了賽末點。
從那裡開始，最後兩盤，由川端聰拿下。
最後一盤，從開球一路清檯。
在這項比賽中，第一次奪冠。
走到決賽的，另一個人
稻川雄一，才在十月初拿下西日本大獎賽（Grand Prix West）第5站。
這一天，首輪對山川英樹七比三，第二輪對竹中寬七比四。
準決賽，對去年拿下這項比賽的北谷好宏，七比三。
決賽的結果，是七比六。
一盤之差，留在了紀錄上。
最後一盤
六比六。
對誰來說，都只差一盤。
打過了十二盤，最後留下的，是一次開球。
七比六這個數字，寫下的，只有最後那一盤。
至於在那之前，一盤一盤累積起來的那些。
女子，第四座冠軍
河原千尋的三場比賽。
首輪，對村松さくら（Sakura Muramatsu），六比二。
準決賽，對青木知枝，六比二。
決賽，對平口結貴，六比三。
在北陸公開賽，第四度奪冠。
今年秋天，她在峇里島的女子9號球世界錦標賽，一路打進了四強。
決賽的對手平口結貴，首輪對夕川景子六比三，準決賽對奧田玲生六比二。
在剪票口前，一直打到了最後一張球檯。
在剪票口前，與撞球相遇的一天
白天的剪票口前，孩子們在小小的球檯前，握著球桿。
親子一起出桿的，兒童撞球活動。
也有人把球檯投在大螢幕上，向不熟悉撞球的人，說明規則和比賽的進行。
決賽淘汰賽的球檯四周，圍起了一圈人。
二樓的欄杆邊，也有人並排著，往下看。
也有人把行李箱放在身旁，就這樣停下了腳步。
懂規則的人，不懂的人，看著的都是同一球。
比賽一結束，剪票口前，很快又回到了平常的夜晚。
下了新幹線的人，穿過剪票口，各自回家去。
即使如此，這一天，在這個地方，有許多人接觸了撞球。
在小小的球檯前握過球桿的孩子，或許有一天，會擁有自己的球桿。
然後，在往後又辦過許多屆的北陸公開賽裡，站上剪票口前的球檯，也說不定。
結果的資料來源
- 2026 北陸公開賽【官方】賽程表（決賽淘汰賽・JR富山站特設會場） https://billi-walker.jp/jpba/hokurikuopen/2026/draws
- On the hill!「2026 北陸オープン：川端聡、北陸オープン初優勝！！女子の河原千尋は4勝目！」（2026 北陸公開賽：川端聰，北陸公開賽首度奪冠！！女子河原千尋第4勝！） https://www.onthehill.jp/archives/107794
- 第37屆 北陸公開賽 官方網站 https://hokuriku-open-billiards.com/
👉 撞球之極
👉 日本與海外的撞球資訊，依目的分類整理：撞球之極（最新內容每小時更新）
