Những điều tháng 4 tôi chưa biết.

4月には知らなかったこと。

日本語 | 繁體中文 | English | 한국어 | Tiếng Việt

Tháng 4, bộ vest còn mới.

Trên chuyến tàu đi làm, tôi hơi ưỡn thẳng lưng.
Bản thân đã thành người đi làm, vẫn còn thấy hơi tự hào.

Từ đó đến nay đã 2 tháng.

Tháng 6, cảm giác thật lòng

Bản thân từng hình dung và bản thân lúc này, hơi lệch nhau.

Trong cuộc họp, có lúc theo không kịp câu chuyện.
Định hỏi anh chị đi trước, rồi lại lỡ mất thời điểm.
Mắc lỗi, đến tối vẫn không thôi nghĩ.

Về nhà mệt rã, chẳng còn sức nấu bữa cơm.
Vừa nghĩ “đi làm là thế này à”, lại vừa chẳng dám chắc “có thật là thế này không”.

Tôi của tháng 4 ấy, đã tưởng tượng một điều gì đó khác hơn.

👉 Chỉ là chưa nhìn thấy thôi. — Bida, và chuyện những điều chồng chất.

Đáp án đúng, đã không còn

Hồi còn đi học, có đáp án đúng.

Bài kiểm tra có lời giải, cố gắng thì thành điểm số.
Hoạt động câu lạc bộ ở trường cũng có luật lệ.
Thước đo đánh giá, ở đâu đó vẫn có.

Nhưng bây giờ, tôi không biết đáp án đúng.
Có những ngày, thật lòng chẳng rõ nên cố gắng điều gì, và cố gắng thế nào.
Tinh thần hợp tác, tính chủ động, thái độ — cảm giác bị đánh giá bằng những thứ không nhìn thấy, hơi khó chịu.

Từ khi bắt đầu nhận lương, cùng một thất bại mà ý nghĩa dường như cũng khác đi đôi chút.

Những khoảnh khắc được ai đó nói “làm tốt lắm”, ít hơn tôi tưởng.

👉 Đáp án đúng luôn được viết lại. — Câu chuyện về bida, một hành trình tìm tòi.

Chuyện tự mình quyết định

Không có đáp án đúng, nghĩa là chỉ còn cách tự mình quyết định.

Ưu tiên điều gì.
Hỏi ý kiến ai.
Ngay lúc này, ở tình huống này, làm gì…

Không ai chỉ cho.
Nhưng nếu cứ chờ ai đó quyết định thay, chẳng có gì chuyển động.

Có lúc thấy mình thật kém cỏi vì chẳng hiểu gì.
Cũng có ngày tôi tự hỏi, sao anh chị đi trước lại chẳng hề do dự như thế.

Nhưng họ cũng đâu phải biết ngay từ đầu.
Có lẽ họ đã thất bại, đã làm phiền người khác, vậy mà vẫn tiếp tục, và ở phía cuối con đường ấy, từng chút một nắm được cảm giác “tự mình quyết định”.

Những điều nhận ra trước chiếc bàn

Ở bida, chẳng ai ra chỉ thị cho mình.

Thế bi này, sẽ đọc thế nào.
Cú sau, đưa bi cái về đâu.
Mạo hiểm, hay chọn an toàn.

Tất cả, đều do mình quyết định.

Không suôn sẻ, cũng chẳng thể bào chữa.
Khi suôn sẻ, đó là kết quả do chính mình chọn.

Hồi đi học, tôi đi tìm đáp án đúng.

Trên bàn bi, chẳng ai đặt sẵn đáp án đúng.
Chỉ có trái bi ngay trước mắt.

Sự lặp lại ấy, chẳng hiểu sao tôi thấy giống mình bây giờ.

👉 Lối nghĩ tính ngược từ bi số 9, sẽ thay đổi cuộc đời.

Tháng 6, vẫn còn kịp

Có những điều tháng 4 tôi chưa biết.
Nhưng đó không phải điều xấu.

Chuyện mọi thứ không như ý.
Chuyện nhận ra mình còn non nớt.
Chuyện được ai đó giúp đỡ.

Tất cả, đều là những điều tháng 4 tôi chưa biết.

Giữa những ngày chưa quen, giữ cho mình một chút thời gian riêng.
Có những đêm để đầu óc trống rỗng, dồn hết vào một trái bi.

Những đêm như thế, hóa ra lại quan trọng.

👉 Xem Hướng dẫn quán bida Yokohama tại đây


👉 Thông tin bida trong và ngoài Nhật Bản, sắp xếp theo mục đích: Con đường tinh thông bida (cập nhật mới mỗi giờ)