A Year in Yokohama
항구가 열린 날을 기리는 초여름을 축으로, 이 도시의 한 해는 돌고 돌아왔습니다.
정원의 매화가 꽃망울을 터뜨리고, 강을 따라 벚꽃이 지고, 연못에 연꽃이 피어나고, 언덕 위 서양관에 불이 밝혀집니다.
계절마다 미코시를 메는 사람, 길 위에서 재주를 펼치는 사람, 사자와 함께 가게들을 도는 사람이 있습니다.
요코하마의 한 해를 달마다 안내합니다.
항구의 달력The Port’s Calendar
1860년(만엔 원년) 6월 2일. 개항한 지 꼭 1년이 되던 그날, 요코하마 사람들은 축제 수레를 끌어내고 손춤을 추며 온 거리가 함께 축하했다고 합니다. 요코하마시는 이날을 개항기념일의 시작으로 보고 있습니다(《고호 요코하마》 2026년 5월호). 160여 년이 흐른 지금도 6월 2일은 이 도시에 특별한 날입니다.
요코하마의 행사 가운데에는 바다 건너에서 와 이곳에 뿌리내린 것이 적지 않습니다. 음력으로 새해를 맞는 차이나타운의 춘절. 야마테의 서양관을 장식하는 여러 나라의 크리스마스. 그리고 그 바로 곁에서는, 새 논이 일구어지던 무렵부터 이 땅에 있어 온 신사의 마쓰리가 해마다 같은 동네를 돕니다.
어느 축제에나 그것을 이어 온 사람들이 있습니다. 전쟁으로 끊긴 매화 모임을 다시 연 사람들. 발길이 뜸해진 동네에 거리 공연을 불러들인 상인들. 돛을 한 장씩 손으로 펼치는 자원봉사자들. 계절의 행사는 그들의 손으로 해마다 새로이 모습을 갖춥니다.
1월·2월: 두 번의 새해January – February
산케이엔에서 보내는 정월보통 1월 1일~3일
정월 사흘 동안 산케이엔에서는 하라 산케이가 1902년 자택으로 지은 가쿠쇼카쿠(요코하마시 지정 유형문화재)가 공개됩니다. 평소에는 안에 들어갈 수 없는 건물입니다. 행사 내용은 해마다 달라집니다.
요코하마 차이나타운의 춘절음력 설에 맞춰, 보통 2월 전후
중국의 달력에서는 음력 정월을 ‘춘절’이라 부르며 성대하게 기념합니다. 요코하마 차이나타운에서는 1986년부터 춘절 행사가 열려, 2026년으로 40회를 맞았습니다.
흰색과 노란색으로 꾸민 사자가 가게들을 돌며 장사 번창과 오곡 풍요를 비는 ‘차이칭(採青)’. 황제의 옷을 차려입은 행렬과 사자가 거리를 누비는 ‘축무유행(祝舞遊行)’. 그리고 춘절의 끝에는 요코하마 마조묘에서 원소절(정월 대보름) 등롱제가 열립니다(2026년은 3월 3일). 거리가 바다 건너와 같은 달력으로 새해를 맞는 계절입니다.
산케이엔 관매회보통 2월 초순~3월 초순
1908년, 하라 산케이는 가마타와 스기타 등지의 매화 숲에서 고목을 모아 매화원을 완성하고, 이를 기념해 관매회(観梅会)를 열었습니다. 전쟁 등으로 끊겼다가 1975년에 다시 시작되어 2026년으로 52회째. 산케이가 옮겨 심던 무렵부터 남아 있는 와룡매(臥竜梅)와, 1977년 상하이시에서 보내온 녹악매(緑萼梅)가 이른 봄을 알립니다.
관매회 기간의 토·일요일과 공휴일에는 외원 안쪽의 하쓰네 찻집(初音茶屋)에서 보리차를 대접합니다. 개원 무렵부터 누구나 자유롭게 차를 마실 수 있던 찻집으로, 1915년에는 아쿠타가와 류노스케도 들렀습니다.
3월·4월: 강가의 벚꽃, 길 위의 재주March – April
오오카강의 벚꽃보통 3월 하순~4월 초순
히노데초에서 고가네초까지, 오오카강 양쪽 기슭을 따라 벚꽃이 이어집니다. 나카구청은 해마다 오오카강 벚꽃의 개화 상황을 알리고 있습니다(2026년은 3월 17일부터 4월 6일까지).
이 강가의 벚꽃은 하나로 이어진 시간 위에 서 있습니다. 메이지 초, 강기슭에 벚나무가 심어졌습니다. 전쟁이 끝난 뒤인 1948년 여름에는, 가라앉은 배와 쓰레기를 강에서 건져 내고 기슭에 벚나무와 버드나무를 전쟁 전처럼 다시 심은 사람들이 있었습니다(《나카구사》).
상류 미나미구의 오오카강 프롬나드도 요코하마에서 손꼽히는 벚꽃 명소입니다. 미나미구의 ‘미나미 벚꽃 축제’(2026년으로 3회째)에서는 구민과 지역 사람들이 후원한 봉보리 등롱이 강을 따라 늘어서 밤 벚꽃을 비춥니다.
산케이엔 벚꽃 라이트업보통 3월 하순~4월 초순
정원 안에는 9종, 약 250그루의 벚나무. 밤에는 개원 시간을 늘려, 벚꽃과 함께 구 도묘지 삼층탑 등 오래된 건물에도 빛을 비춥니다.
노게 다이도게이(거리 공연 축제)보통 4월
1986년 봄, 발길이 뜸해진 노게에서 지역 상인들의 제안으로 시작되었습니다. 기획부터 운영까지 동네 사람들을 중심으로 한 자원봉사자들이 맡아, 2026년 4월에 51회째를 맞았습니다.
관람료는 본 사람이 만족한 만큼 던져 주는 ‘나게센(投げ銭)’입니다. 전후의 노게가 정가 없는 ‘암시장’이었기 때문이라고, 노게 다이도게이의 한 실행위원은 말한 바 있습니다(요코하마 경제신문, 2004년).
5월·6월: 개항의 달May – June
5월 3일의 퍼레이드부터 6월 2일 개항기념일까지. 요코하마시는 이 한 달을 ‘요코하마 개항의 달’로 기념하고 있습니다.
더 요코하마 퍼레이드(국제 가장 행렬)보통 5월 3일
전쟁이 끝난 지 얼마 되지 않은 1953년, 요코하마항의 재생과 국제도시로서의 부흥을 알리기 위해 시작된 ‘국제 가장 행렬’이 그 출발입니다. 2002년부터 ‘더 요코하마 퍼레이드’가 되었고, 해마다 30만 명이 넘는 사람이 모이는 초여름의 풍경이 되었습니다(《고호 요코하마》 2026년 5월호).
행렬은 야마시타 공원 앞을 출발해 아카렌가 창고 앞을 지나고, 바샤미치를 빠져나가 이세자키초로 나아갑니다.
개항기념일과 요코하마 개항제6월 2일 / 개항제는 보통 6월 2일까지
개항기념일을 기리는 시민 축제는 1982년, ‘개항을 축하하고 항구에 감사하자’를 구호로 해마다 6월 2일에 열린 ‘요코하마 돈타쿠’에서 시작되었습니다. 1995년부터는 ‘요코하마 개항제’가 되어, 시민의 손으로 이어지는 축제로서 해마다 많은 사람을 맞이하고 있습니다.
미나토미라이의 린코 파크를 주 무대로, 300명이 넘는 시민이 목소리를 모으는 대합창 ‘드림 오브 하모니’. 2026년 개항제의 마지막 밤에는 빛과 소리의 연출 ‘빔 스펙터클 인 하버’가 항구를 수놓았습니다.
6월 2일은 개항의 기억을 전하는 곳들의 생일이기도 합니다. 요코하마 개항자료관은 1981년의 이날, 개항의 땅 조노하나 파크는 개항 150주년인 2009년의 이날 문을 열었습니다.
7월·8월: 아침의 연꽃July – August
산케이엔 이른 아침 연꽃 감상회보통 7월 하순~8월 초순의 토·일요일
진흙 속에서 맑은 꽃을 피운다. 하라 산케이는 그런 연꽃을 유난히 사랑했습니다. 연꽃은 아침 7시부터 9시 무렵이 가장 아름다워, 감상회 날에는 정원이 아침 7시에 문을 엽니다. 더위가 찾아오기 전의 고요한 시간입니다.
요코하마 차이나타운의 관제 탄신제보통 8월 무렵
관제묘에 모셔진 관우의 탄생을 기리는 제례와 축전입니다. 차이나타운의 관제묘는 1862년, 관성제군의 목상을 모신 뒷골목의 작은 사당에서 시작되어, 1871년 간토 지방 화교들의 기부로 본격적인 사당이 세워졌습니다(요코하마 관제묘).
9월·10월: 달과 미코시, 그리고 거리의 재즈September – October
오산노미야의 가을 축제보통 9월
에도 시대 요시다 신덴의 서쪽 모퉁이에는 산노샤(山王社)가 있었습니다. 사람들이 ‘오산노미야’라 불러 온 히에 신사입니다. 전쟁이 끝난 뒤 1948년에 축제가 되살아났고, 요시다마치에서도 미코시가 나왔습니다(《나카구사》). 지금도 9월 예대제에는 동네의 미코시가 거리를 돕니다.
중추절, 그리고 산케이엔의 관월회보통 9월 무렵(음력 8월 15일 무렵)
중추절은 춘절·단오절과 함께 중화권의 3대 명절 가운데 하나입니다. 보름달을 바라보며 가을의 결실을 축하합니다(요코하마 차이나타운 발전회). 차이나타운의 가게 앞에는 월병이 늘어섭니다.
같은 달을 산케이엔에서는 일본의 정원에서 바라봅니다. 관월회 밤에는 오래된 건물에 빛을 비추고, 린슌카쿠를 무대로 비파와 아악 등이 날마다 바뀌어 연주됩니다.
고가네초 바자르2026년은 9월 10일~10월 12일
2008년에 시작된 예술 행사입니다. 히노데초역과 고가네초역 사이 고가 아래에 늘어선 스튜디오 등을 무대로, ‘예술과 커뮤니티의 관계’와 ‘아시아와의 교류’를 주제로 삼아 왔습니다. 이 거리가 걸어온 시간과 함께 작품을 만나는 계절입니다.
요코하마 재즈 프롬나드보통 10월
1925년(다이쇼 14년), 일본에서 처음으로 재즈가 연주된 도시 요코하마. 시민과 연주자가 하나 되어 ‘거리 전체를 무대로’를 구호로 1993년에 시작되었습니다. 홀과 재즈 클럽, 그리고 길모퉁이가 그 무대가 됩니다.
노게에는 공습으로 레코드를 잃고도 전후에 다시 문을 연 재즈 깃사(재즈 음반을 들려주는 찻집)가 있었습니다. 이 도시의 재즈는 그런 곳에서 귀에서 귀로 이어져 왔습니다.
바샤미치 마쓰리보통 10월 무렵
붉은 벽돌 보도와 가스등 거리로 알려진 바샤미치에서 1976년 11월에 제1회가 열린 축제입니다(바샤미치 상점가). 문명개화 시대의 분위기를 거리에서 즐길 수 있습니다.
10월의 차이나타운보통 10월
가을의 차이나타운에서는 사자춤과 용춤이 거리를 누빕니다(요코하마시 관광정보).
11월·12월: 구마데, 그리고 항구의 뱃고동November – December
도리노이치(酉の市)해마다 11월의 유일(酉日, 닭의 날)
이세자키초 가까이에 있는 고토히라 오토리 신사의 예대제입니다. ‘오토리사마’로 친숙한 오토리 신사의 축제로, 본래는 무가의 제례였으나 상인과 하나마치(花街) 사람들 사이로 신앙이 퍼지면서 해마다 11월 유일에 열리게 되었습니다(요코하마시 관광정보). 복을 긁어모은다는 길상물 구마데(갈퀴 장식)가 밤까지 늘어섭니다.
산케이엔의 단풍보통 11월 하순~12월 초순
조슈카쿠는 1922년 산케이엔으로 옮겨질 때 산케이가 지금의 이름으로 고쳤고, 주위는 가을 단풍을 즐기는 풍경으로 가꾸어졌습니다. 가을을 ‘듣는’ 누각입니다. 단풍철에는 그 안쪽 산책로가 기간을 정해 열립니다.
야마테 서양관의 ‘세계의 크리스마스’보통 12월 1일~25일
야마테 언덕의 서양관들이 저마다 테마 국가를 정해, 그 나라의 크리스마스 장식과 문화를 전합니다. 한때 외국 사람들이 살던 집에서 먼 나라의 겨울 축하 풍습을 만나는 한 달입니다.
새해를 여는 뱃고동12월 31일에서 1월 1일로
해가 바뀌는 순간, 요코하마항에 정박한 배들이 0시와 함께 뱃고동을 울립니다(요코하마시 관광정보). 개항 이래 이어져 온 항구가 한 해를 맺는 소리입니다.
일 년 내내All Year
범선 닛폰마루 총범전범(모든 돛 펼치기)연 12회 정도
1930년에 태어나 연습선으로서 54년 동안 바다를 달린 범선 닛폰마루. 그 29장의 돛을 모두 펼치는 날이 있습니다. 등록한 자원봉사자 가운데 매번 80명 정도가 손으로 돛을 폅니다. 돛을 펼치는 것은 오전, 접는 것은 오후입니다.
요코하마 나이트 플라워즈주말을 중심으로, 일 년 내내
신코 부두와 오산바시에서 주말을 중심으로 5분 남짓한 짧은 불꽃이 오릅니다. 2026년도에는 한 해에 약 30일. 항구의 밤에 문득 피었다가 이내 사라지는 꽃입니다.
Our Suggestion
축제 날에는 조금 걷고, 한잔으로 마무리.
축제 장소만 들렀다 돌아가기에는 조금 아깝습니다. 이를테면 4월 노게 다이도게이 날. 낮에는 공연을 보고, 마음에 남은 사람에게 나게센을. 저녁에는 오오카강을 따라 고가네초 쪽으로 걸었다가, 잎이 돋은 벚나무 아래로 되돌아옵니다. 미야코바시 상점가의 불빛이 강물에 비칠 무렵, 노게에서 한잔.
6월 2일이라면 조노하나 파크에서 니혼오도리를 곧장 걸어, 개항의 날 항구를 바라본 뒤 간나이 거리로. 계절의 행사는 거리를 걸을 이유가 되어 줍니다. 축제가 끝난 뒤의 한잔과 함께, 그날의 거리를 되새겨 보세요.
※실행위원회가 제안하는 즐기는 법입니다. 행사 일시는 해마다 바뀝니다. 각 공식 사이트에서 확인해 주세요.
Our Suggestion
축제는 그곳에 사는 사람들의 것.
오산노미야의 미코시도, 차이나타운의 차이칭도, 도리노이치의 구마데도, 보여 주기 위한 행사이기 전에 그 동네 사람들의 기도입니다. 미코시와 사자의 길을 막지 않기. 가게 앞에서 사자가 춤출 때는 조금 떨어져서 지켜보기. 사람에게 카메라를 향할 때는 한마디 건네기.
사람이 모이는 날에도 골목 안쪽에는 평소의 삶이 있습니다. 밤에는 목소리를 낮추고, 쓰레기는 가지고 돌아가기. 그렇게 해서 해마다 반가운 손님으로 맞아들여지는 것이, 축제를 이어 온 사람들에 대한 가장 큰 경의라고 생각합니다.
※실행위원회의 부탁입니다. 붐비는 날에는 대중교통을 이용해 주세요.
큐를 잡다Play
축제가 끝난 뒤 큐를 쥐어 보는 것도 또 하나의 즐거움입니다. 간나이·이세자키초에 당구장이 모여 있습니다. 간나이·이세자키초 페이지로 →
지역별로 찾기Areas
출처 (확인일: 2026년 10월 5일)
- 요코하마시 《고호 요코하마》 2026년 5월호 ‘모두 함께 축하하는 요코하마 개항의 달’
- 요코하마시 관광정보 사이트 ‘요코하마 연간 정례 행사’
- 산케이엔 ‘연간 행사 일정’, 같은 곳 보도자료(관매회·벚꽃 라이트업·이른 아침 연꽃 감상회·관월회·단풍 산책로 개방·정월)
- 산케이엔 ‘가쿠쇼카쿠’, ‘조슈카쿠’
- 요코하마 차이나타운 발전회 협동조합 ‘제40회 요코하마 차이나타운 2026 춘절’
- 요코하마 차이나타운 발전회 협동조합 공식 사이트 (중추절)
- 요코하마 관제묘 ‘역사’
- 요코하마시 나카구 ‘오오카강 벚꽃 개화 정보’ (2026년)
- 요코하마시 보도자료(미나미구) ‘제3회 미나미 벚꽃 축제를 개최합니다!’ (2026년 3월 12일)
- 요코하마시 나카구 《나카구사(中区史)》 (1985년) 지구편 제4장 간가이 지구
- 노게 다이도게이 공식 사이트
- 요코하마 경제신문 ‘“암시장” 정신이 뿌리? 요코하마의 큰 행사 “노게 다이도게이” 이야기’ (2004년)
- 요코하마시 관광정보 사이트 ‘더 요코하마 퍼레이드(국제 가장 행렬)’
- 조노하나 테라스 ‘조노하나 테라스에 대하여’
- 요시다마치 명점가회 ‘산노미야 히에 신사 예대제·동네 미코시 순행 안내’ (2022년)
- 고가네초 에어리어 매니지먼트 센터 ‘고가네초 바자르 + 가미오오카 바자르 2026’
- 요코하마 재즈 프롬나드 공식 사이트, 요코하마시 관광정보 사이트 ‘요코하마 재즈 프롬나드’
- 요코하마시 관광정보 사이트 ‘고토히라 오토리 신사 도리노이치’
- 가나가와현 관광협회 ‘야마테 서양관 세계의 크리스마스’
- 요코하마시 관광정보 사이트 ‘요코하마 마린타워 카운트다운 특별 티켓 판매’
- 범선 닛폰마루 기념재단 ‘총범전범’
- 요코하마 나이트 플라워즈 공식 사이트
여기 적은 시기는 지금까지의 개최를 바탕으로 한 대략적인 기준입니다. 횟수와 날짜는 출처 시점의 것입니다. 개최 시기·내용·장소는 해마다 바뀌며, 날씨 등으로 취소되기도 합니다. 나서기 전에 반드시 각 공식 사이트에서 확인해 주세요.
